• Interview Marlow Jones by Nanou

    Bonjour Marlow Jones et bienvenue chez Lecture-mania

     

     

     

    * Pour commencer, il me semble que ce pseudo est un 4 main. Peut-on connaître qui se cache derrière ?

     

    Maritza Jaillet, une autrice hybride avec des gènes tardigrades qui est aussi chroniqueuse et vidéaste sur YouTube.

     

    Leroux Ophélie, auteure de plusieurs romans depuis 2014 et maman d’un petit garçon.

     

     

    *  Le fait d 'écrire ensemble était quelque chose que vous vouliez faire depuis longtemps ?

     

    Maritza : Je ne pensais pas qu’un jour on allait me proposer un 4 mains, encore moins avec Ophélie, dont j’adore la plume ! Je ne pensais pas non plus être capable de travailler « en équipe » sur l’écriture, et finalement j’aime bien !

     

    Ophélie : C’est vrai que ce n’était pas forcément quelque chose de prévu depuis des années. J’aime écrire à deux et surtout avec des auteures que j’apprécie, qui ont une manière d’écrire différente de la mienne. C’est un challenge ! Un jour, j’ai eu l’idée de cette histoire, j’ai proposé à Maritza et voilà.

     

     

    * Combien de temps avez-vous mis à écrire « My enemy, my lover » ?

     

    Maritza : Quelques mois ? Une fois que tout était posé, c’est allé vite.

     

    Ophélie : Oui, on a mis environ 4 mois à écrire le premier jet.

     

     

    * Comment vous est venue l'idée de cette histoire ?

     

    Maritza : Une chanson « If I die young » si je l’écris bien xD, une poignée d’idées et pour ma part, c’est toujours un défi d’écrire de la romance, encore plus quand elle est parsemée de scènes olé olé.

     

    Ophélie : C’est le décès de l’actrice Naya Rivera et sa reprise de la chanson citée par Maritza qui a été le déclencheur. On s’est dit « Et si Thalia n’était pas morte jeune et n’avait pas été malade toute sa vie, qu’est-ce qu’elle aurait aimé faire ? ».

     

     

    * Aviez-vous l'histoire complète en tête au début de l 'écriture ou alors vous avez improvisé au fur et a mesure ?

     

    Maritza : On avait une ébauche sur les premiers chapitres, une ligne de conduite, et après au fil des commentaires sur le groupe FB ça a filé !

     

     

    * Comment vous êtes vous partager l’écriture ?

     

    Ophélie : Le roman a été écrit sous forme de RPG, sur un groupe privé sur facebook, c’est-à-dire sous forme de commentaire. Chacune avait un personnage. L’une d’entre nous écrivait quelques lignes dans un commentaire, l’autre enchaîné et ainsi de suite. Ensuite, on copiait tout dans un fichier word et on mettait tout le chapitre sous le même point de vue.

     

     

    * Avez-vous fait beaucoup de recherches pour le roman ?

     

    Maritza : Des recherches sur l’éducation japonaise et pour les termes, j’ai demandé à un de mes amis, professeur de japonais de nous aider ! Pour les lieux aux USA également, les distances, c’était indispensable !

     

    Ophélie : J’avais sur mon ordinateur une carte pour vérifier les distances en temps réels, le nom des rues de certaines villes. Et puis, pour mettre des références comme les Big Boots ou l’exposition visitée par les personnages, on a épluché les sites touristiques. Sans compter pour Yellowstone, où nous avons été jusqu’à regarder la carte du restaurant pour être au plus proche de la réalité.

     

     

    * Ecrivez-vous en écoutant de la musique ?

     

    Maritza : Pas trop pour mwa au moment de l’écriture, en revanche pour la relecture, et les corrections, solo ou éditoriales, oh yeaaaah !

     

    Ophélie : Beaucoup. Je choisis mes chansons en fonctions des scènes en général.

     

     

    * Parlez nous de Evie et Kai .

     

    Maritza : Je vais vous parler de Kaï, et un peu d’Evie aussi, de mon point de vue. Kaï n’est pas si à l’opposé que ça de mwa. On pourrait croire car il déteste suivre une ligne bien définie, il est moins rigide, moins dans le contrôle qu’Evie. Et pourtant, son grain d’originalité, son humour parfois ridicule, c’est ma patte complète ! Je voyais à travers ses yeux, je me projetais énormément avec lui. Il est joueur, un peu fonceur, déteste perdre, et est très respectueux des autres.

     

    Ophélie : Evie est une personne qui aime tout contrôler, qui ne laisse aucune place à l’imprévue. On apprend rapidement que son attitude est le reflet d’une de sa plus grande peur. Quand elle perd Thalia, elle perd une partie d’elle-même. Petit à petit, au contact de Kaï, elle va évoluer, changer, mûrir.

     

     

    • Quel est le passage que vous avez préféré écrire ?

    Maritza : La balade à cheval et aussi une partie d’un jeu dont je ne spoilerai rien ^^.

     

    Ophélie : Préférée ? Les flash-back. Et, les plus faciles, la lettre de Thalia et la fin du chapitre du bal.

     

     

    * Quel est le passage que vous avez le moins aimé écrire ?

     

    Maritza : La déclaration, sentiments, j’ai beaucoup plus de mal et je n’ai pas le don d’Ophélie pour les émotions. Y a eu aussi les scènes olé olé.

     

    Ophélie : Les passages avec plus d’humour, où ma coauteur est plus à l’aise yes . Et comme elle, les scènes érotiques.

     

     

    • Pouvez-vous nous parler de l'histoire ?

    Maritza : C’est l’histoire de deux jeunes adultes qui, pour rendre hommage à leur amie disparue Thalia, partent sur les routes et vont tenter de réaliser sa bucketlist.

     

     

    * Avez vous une playlist du roman ?

     

    Ophélie : Oui, on a d’ailleurs décidé de la partager il y a quelques jours. Elle est disponible ici : Playlist My enemy, my lover - Leroux Ophélie (eklablog.com)

     

     

    * Qui pour vous pourrait représenté physiquement Evie et Kai ?

     

    Maritza : Alors là pour les noms je me réfère à ma binôme Ophélie qui avait trouvé des images plutôt parlantes d’une actrice et d’un acteur.

     

    Ophélie : Lol, tu n’es toujours pas capable de te souvenir de leur nom. Pour Evie, c’est Katherine McNamara et pour Kaï, c’est Harry Shum Jr. Ils jouent tous les deux dans Shadowhunters.

     

     

    • Pourquoi avoir choisi la publication en maison d'édition ?

    Maritza : Parce que l’autoédition réclame énormément de temps et d’argent, et aussi parce qu’on a voulu tenter notre chance.

     

    Ophélie : Et puis, c’était une des conditions de départ. Maritza sait que l’autoédition n’est plus quelque chose que j’envisage pour le moment, contrairement à elle.

     

     

    • Décrivez nous le roman en 3 mots.

    Maritza : Route – Complicité – Défis

     

    Ophélie : Road-trip – Bucket-list – Amitié

     

     

    • Avez-vous d'autre projets en commun ?

    Maritza : Il se pourrait bien…

     

    Ophélie : …mais on gardera le secret.

     

    Vos portrait chinois en 10 questions : 

      

    Si tu étais… 

     

     

    Un animal ? 

     

    Maritza : Un tardigrade.

     

    Ophélie : Un chien

     

    Une couleur ? 

     

    Maritza : Le violet.

     

    Ophélie : Le bleu

     

    Un film ? 

     

    Maritza : Difficile. Je vais prendre l’option dessin animé, Kuzco, je me marre toujours !

     

    Ophélie : Dirty Dancing. On ne laisse pas bébé dans un coin ( surtout quand il y a Patrick Swayze en face lol )

     

    Un livre ?

     

    Maritza : Antéchrista, d’Amélie Nothomb, pour mwa, une révélation.

     

    Ophélie : Harry Potter.

     

    Une sucrerie ? 

     

    Maritza : Le chocolat noir, bien amer…

     

    Ophélie : Les M&M’s

     

    Une personne célèbre ? 

     

    Maritza : Mileva Marić

     

    Ophélie : * trop occupé à chercher dans google le nom cité par Maritza pour répondre*

     

    Une fleur ?

     

    Maritza : La rose noire.

     

    Ophélie : La rose éternelle

     

    Une ville ?

     

    Maritza : Bar-le-Duc, parce que sérieusement j’adore ce nom !

     

    Ophélie : J’hésite entre Salem et Roswell.

     

    Une saison ? 

    Maritza : L’automne !

     

    Ophélie : Le printemps

     

    Une chanson ? 

     

    Maritza : Within Temptation – Jillian !

     

    Ophélie : ça change trop selon mon humeur.

     

    Un objet ? 

     

    Maritza : Mon ordinateur !

     

    Ophélie : Mon fils !! Quoi ? Comment ça, c’est pas un objet ?

     

    Un dernier mot pour vos lecteurs ?

     

    Ophélie et Maritza : On vous aimeeeeee ! Et on adore lire vos retours alors n’hésitez pas à nous en faire part !